6/10/2008

圖片取自官方網站
看完辛普森家族電影後, 我一直不懂在教堂裡, 老辛普森起乩說的"飯包鼠"(中譯)是啥意思, 到看第二次才聽出來, 原來 EEE~Pa(飯包鼠)=EPA(環保署)....真的是音義雙關, 哈哈! 翻譯人員真辛苦XD ....老人家起乩講的話~疑~要聽ㄚ!!

沒有留言: